翻譯風(fēng)波2預(yù)告:
翻譯風(fēng)波導(dǎo)演
西德尼·波拉克1934年出生在美國(guó),21歲的他就已經(jīng)登上了百老匯的舞臺(tái),1965年他導(dǎo)演了自己生平的第一部電影《一線生機(jī)》(The Slender Thread),至今為止,他一共導(dǎo)演了19部電影,雖然他的電影產(chǎn)量不是很多,不過(guò)其中的大部分影片都已經(jīng)名留青史,成為了美國(guó)電影史上的佳作,他十分擅長(zhǎng)于反映當(dāng)今社會(huì)的政治問(wèn)題和揭露一些社會(huì)現(xiàn)實(shí)比如《射馬記》和《糖衣陷阱》,在愛(ài)情題材的電影上更是游刃有余,表現(xiàn)不俗,《窈窕淑男》、《情歸巴黎》等愛(ài)情喜劇更是引起很多觀眾的共鳴。 北京影音翻譯|影視翻譯公司|翻譯風(fēng)波2|翻譯風(fēng)波下載
1985年的《走出非洲》讓他達(dá)到了個(gè)人事業(yè)的頂峰,憑借本片,他首次獲得了奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演的桂冠。2008年5月26日病逝 于美國(guó)南加州巴利塞德的家中,享年73歲。
翻譯風(fēng)波演職員表
導(dǎo)演
西德尼·波拉克 Sydney Pollack
編劇
Martin Stellman .....(story) & Brian Ward .....(story) 查爾斯·魯?shù)婪? Charles Randolph .....(screenplay) and 斯科特·弗蘭克 Scott Frank .....(screenplay) and 斯蒂文·澤里安 Steven Zaillian .....(screenplay)
演員
妮可·基德曼 Nicole Kidman .....Silvia Broome
西恩·潘 Sean Penn .....Tobin Keller
凱瑟琳·基納 Catherine Keener .....Dot Woods
加斯帕·克里斯滕森 Jesper Christensen .....Nils Lud
伊萬(wàn)·阿達(dá)勒 Yvan Attal .....Philippe
Earl Cameron .....Zuwanie
喬治·哈里斯 George Harris .....Kuman-Kuman
馬茲·喬布拉尼 Maz Jobrani
制作人 北京影音翻譯|影視翻譯公司|翻譯風(fēng)波2|翻譯風(fēng)波下載
Tim Bevan .....producer
G. Mac Brown .....executive producer
Liza Chasin .....co-producer
Eric Fellner .....producer
Debra Hayward .....co-producer
安東尼·明格拉 Anthony Minghella .....executive producer
翻譯風(fēng)波劇照
翻譯風(fēng)波劇情簡(jiǎn)介
希爾維亞是非洲籍的聯(lián)合國(guó)翻譯員。無(wú)意間她聽(tīng)到一樁政治陰謀,聯(lián)合國(guó)大會(huì)上他們策劃謀殺一名非洲元首。他們用非洲土話來(lái)交談,不料被掌握這門語(yǔ)言的希爾維亞竊聽(tīng)機(jī)密,希爾維亞因此成為別人急于除掉的眼中釘。FBI派探員托賓做希爾維亞的臨時(shí)保鏢。性格迥異的兩人在相處中漸漸了解對(duì)方的身世和背景,但希爾維亞和這個(gè)卷入謀殺計(jì)劃的非洲元首之間,似乎有著深仇大恨。這令到托賓心生疑竇:希爾維亞到底是事件的受害者,還是陰謀的參與者?托賓既心存懷疑,又要堅(jiān)定地履行職責(zé),保護(hù)希爾維亞,在越來(lái)越危險(xiǎn)的境地下,他們必須盡快查出真相。北京影音翻譯|影視翻譯公司|翻譯風(fēng)波2|翻譯風(fēng)波下載 |